السيد حامد النقوي (مترجم: محبوب القلوب)
335
خلاصهء عبقات الانوار (حديث أنا مدينة العلم) (فارسى)
3 - روايت قارى على قارى گويد : « از او - يعنى از على - نقل شده كه گفت : رسولخدا صلى الله عليه و آله و سلم فرمود : من خانهى حكمتم . و در روايتى است : من شهر دانشم . و در روايت كتاب « مصابيح » آمده است : من خانهى دانشم و على در آن است . و در روايتى اين اضافه هست : هر كس دانش را خواهد ، بايد از در آن بدان وارد شود . » « 1 » 4 - روايت ابنباكثير ابنباكثير مكّى گويد : « از سرورمان على نقل شده كه گفت : رسولخدا صلى الله عليه و آله و سلم فرمود : « من خانهى دانشم و على در آن است » . بغوى آن را در حديثهاى حسن در كتاب « المصابيح » نقل كرده است . » 5 - روايت جفرى جفرى در كتاب « كنز البراهين » گويد : « پيامبر صلى الله عليه و آله و سلم فرمود : من خانهى دانشم و على در آن است . » قندوزى بلخى حديث را از كتاب « ذخائر العقبى » روايت كرده است ؛ كه پيشتر آمد . ( 4 ) « أنا ميزان العلم و علىٌّ كفّتاه » از روايان اين حديث مىباشند : 1 - ابوشجاع شيرويهبنشهردار ديلمى . 2 - سيّد علىبنشهابالدّين همدانى .
--> ( 1 ) . المرقاة في شرح المشكاة 5 / 571 .